[Part 1: Sunshower]
(instrumental)
[Part 2: The Procession]
Rain is shining bright under a mejestic sun
surrounding all of us marching in procession
in the mighty Woods, by Will'o'wisps adorned
holy great event of the deceitful ones
(our) tail swinging like flags, in the whispering Wind
that fills us with joy for the magic and sacred
gathered between the pines we come to celebrate
the solemn Foxes union, Kitsune no Yomeiri!
From Forest to shrine the right way is shown
as we light it up with our souls and lanterns
we walk the secret path, hidden among the trees
to reach the great palace within ancient mists
hidden to Daimyo's eyes, hidden to every man
our serpent of lights and fires, enchanting the mountain,
is bringin groom and bride, into rich carriages
we finally reached the shrine, it's time to unite in joy and dancing!
[Part 2: Ceremonial Dance]
"Everybody! In the Fire! Dance! Yeah!"
[Part 3: The Bride, Veiled in Sun and Water]
Look! Here (she) comes, here comes the beautiful bride
she's veiled in sun and water
he's waiting for her (x2)
[Part 4: United!]
Today Nature Witnessed (the) holy magic bond
Sealed inside the shrine of the Kitsune's order
solemnity in the air ignites the Will'o'wisps
as all rites are done, we descend back into forest
(and) rain's still shining bright under a majestic sun
surrounding all of us marching in procession
in the mighty Woods, by Will'o'wisps adorned
we'll se the offspring of the deceitful ones dancing in!
[Part 5: The Intruder]
"Hark! Hark! We're not safe! I saw a man walking in the Woods! I saw him wearing weird modern clothes, and holding strange recording devices... in his hands. Someone told him. He came to see... or maybe to steal... or maybe to kill! He's an intruder! We have to get rid of him... as fast as possible!"
"Confound you!"
[Part 6: You Will See Us Again!]
So it ends, the wedding procession!
The spell has been cast, the foxes united!
But Wait! Don't you worry if you missed it!
Just look at the sky, and wait for the next Sunshower!
You will see us again!
You will see us again!
Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa. |
|
