---

Gdzież jest król, co na rzezie tłumy te wyprawia?
Czy dzieli ich odwagę, czy pierś sam nadstawia?
Nie, on siedzi o pięćset mil na swéj stolicy,
Król wielki, samowładnik świata połowicy.

Bóg wyrzekł słowo stań się, Bóg i zgiń wyrzecze.
Kiedy od ludzi wiara i wolność uciecze,
Kiedy ziemię despotyzm i duma szalona
Obleją, jak Moskale redutę Ordona

Бог сказав так буде i так е прощавайтэ люде сэбэ
Пам'ятайте, як міцно ся тримала жменька наших против москалів навали!

Nam strzelać nie kazano. — Wstąpiłem na działo
I spojrzałem na pole;
dwieście armat grzmiało.

Artyleryji ruskiéj ciągną się szeregi,
Prosto, długo, daleko, jako morza brzegi;

Tu blask, — dym, — chwila cicho — i huk jak stu gromów!
Zaćmiło się powietrze od ziemi wyłomów:
Harmaty podskoczyły i jak wystrzelone
Toczyły się na kołach; lonty zapalone

Бог сказав так буде i так е прощавайтэ люде сэбэ
Пам'ятайте, як міцно ся тримала жменька наших против москалів навали!

Spojrzałem na redutę; - wały, palisady,
Działa i naszych garstka, i wrogów gromady;
Wszystko jako sen znikło. - Tylko czarna bryła
Ziemi niekształtnej leży - rozjemcza mogiła.
Tam i ci, co bronili, -i ci, co się wdarli,
Pierwszy raz pokój szczery i wieczny zawarli.
Choćby cesarz Moskalom kazał wstać, już dusza
Moskiewska. tam raz pierwszy, cesarza nie słusza.
Tam zagrzebane tylu set ciała, imiona:
Dusze gdzie? nie wiem; lecz wiem, gdzie dusza Ordona.

[2x]
Бог сказав так буде i так е прощавайтэ люде сэбэ
Пам'ятайте, як міцно ся тримала жменька наших против москалів навали!

---

Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.