---

«Ciao amore…»
‹E mò che vo' chesta…?›
«Notato niente?»
‹No, perché, dovrei? Ah, ho capito, hai cambiato il cuscino!›
«Ma no, hai notato il mio nuovo baby-doll?»1
‹Scusa, ma pensavo a un impegno importante.›
«Più importante di me?»

Vivo in emergenza:
è già da un po' che mio marito non mi pensa.
Sento totale assenza,
e mi mortifica questa sua indifferenza.

Se ne parlo, lui si infuria,
e la colpa la dà a me.
Non so cosa posso fare.
Mi tormentano i perché.

Mio marito non mi tocca più.
Quando è a casa guarda la TV.
Mille scuse sa inventare
per tenersi via da me.

Mio marito non mi tocca più,
e la cosa non mi scende giù.
Colpa del superlavoro,
o forse un'altra donna c'è.

La passione ormai si è spenta,
far l'amore gli dà noia,
non si lascia stimolare,
c'è qualcosa che non va.

Mio marito non mi tocca più.
Questo amore va sempre più giù.

‹Ah, ma la tua è proprio una fissa!
E io sono stanco della tua fissa!›2

Torna, la sera tardi;
lo aspetto nuda e lui nemmeno lì a sfiorarmi.
Prima era un mandrillo3
mi possedeva pure dentro al ripostiglio.

‹Modestamente…›

Se tra noi ci sta un'amante,
non so come reagirò.
Se lo becco, son sicura:
nero nero lo farò.

‹Azz…›

Mio marito non mi tocca più.
Quando è a casa guarda la TV.
Mille scuse sa inventare
per tenersi via da me.

Mio marito non mi tocca più,
e la cosa non mi scende giù.
Colpa del superlavoro,
o forse un'altra donna c'è.

La passione ormai si è spenta,
far l'amore gli dà noia,
non si lascia stimolare,
c'è qualcosa che non va.

Mio marito non mi tocca più.
Questo amore va sempre più giù.

Mio marito non mi tocca più.
Quando è a casa guarda la TV.
Mille scuse sa inventare
per tenersi via da me.

Mio marito non mi tocca più,
e la cosa non mi scende giù.
Colpa del superlavoro,
o forse un'altra donna c'è.

La passione ormai si è spenta,
far l'amore gli dà noia,
non si lascia stimolare,
c'è qualcosa che non va.

Mio marito non mi tocca più.
Non c'è niente che lo tira su.4

‹Ma quando mai… Sei tu che sei insaziabile!›
«Ah, io insaziabile? Sei tu che sei immobile!»


1.
Il baby-doll è una camicetta da notte femminile.
2.
fissa = mania.
(napoletano) fissa (fessa) = vagina.
3.
mandrillo = uomo con una grande libido.
4.
lo tira su = risolleva il morale del marito.
lo tira su = gli provoca un'erezione.

---

Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.