Cuando estaba con mis padres de solterito, me traían muy bien vestido y muy bien peinado, con mi vestidito colorado, mis dos, tres mudas; ahora me parezco a Judas en lo hilachento.
Como gato de convento por los rincones, remendando mis calzones con pita foja, esto es lo que me acongoja de ser casado, con ésta que me he encontrado que ya reniego.
Si salgo de trabajar, pido tortilla; se suelta la tarabilla, diciendo así: « ¿Pos qué criados tiene aquí este menguao, cara de zope, nariz de arao?».
Se forma un levantamiento: me iré a saquear; o a poner un melonar a Las Estacas; o me iré a robar las vacas a los caminos; si doy en malos destinos, me veré preso;
Si no hago lucha de un peso, es cobardía; ¿o me iré a cargar sandía? no tengo en qué, pos eso de andar a pie no me acomoda; agarraré otra moda de hacer petates.
O me iré a Los Tepetates a agarrar liebres, pero ¿si me dan las febres con tanto sol? o me iré a cargar frijol a Teocaltiche; o a poner un trapiche a La Calera.
Mejor cuenta me tuviera si hubiera caña. ¡Malhaya tanta maraña tan enredosa! o me iré a cargar la loza a Tonalá; o a los llanos de San Juan a sacar hongos.
O arrebato los jorongos del Saltillo, o me iré a agarrar un zorrillo para mis cuerdas, o me iré a cargar las cerdas pa' los cedazos; o me iré a cargar los lazos a San Luis.
hilachento:
(De hilacha ‘harapo'): “vestido con harapos”. pita:
Fibra del maguey tarabilla:
“coloq. Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni concierto” menguao:
'menguado' = pobre hombre zope:
un 'tonto'. Las Estacas:
localidad cercana a Autlán, Jalisco. petates:
estera de palma Los Tepetates:
localidad del Municipio de Ayutla de los Libres, en el estado de Guerrero. Teocaltiche:
Ciudad y municipio de la Región Altos Norte del estado de Jalisco trapiche:
molino donde se elabora piloncillo Tonalá:
Municipio del estado de Jalisco, cercano a Guadalajara, capital del estado. jorongos:
Especie de frazada de lana o algodón, generalmente de colores vivos, con abertura en el centro para introducir la cabeza Saltillo:
Capital del estado de Coahuila. San Luis:
San Luis Potosí, capital del estado del mismo nombre.Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.