Katalog:  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 

M / Mashrou' Leila / Maghawir


أولاً سنة حلوة يا جميل
ثانياً الليل هيكون طويل
قول لأمك ما تخاف الملهى على بعد رصاص
ثالثاً البس الاسود و إنزل .. عالماً بس تتلُچ فوق التلال
و يصير الصبيان رچال .. مغاوير بعصمة الليل

علمونا عالملعب نلعب عصابات
شوب شوب أوّصوك
شوب شوب أوّصوك
شوب شوب أوّصوك
كل ما تسوي عم نتسلي وينك أختفيت؟
شوب شوب أوّصوك
شوب شوب أوّصوك
شوب شوب أوّصوك

رابعاً ما تحكي مع نسوان
علشان ما نسهر عالجثمان
و ما الست بس مقياس
لكرامته قدام الناس
غالباً في طبنجة بجيابه
وعلشان الصبي ابن بيّه
حون ما حدّا بينطال
ادونيس ضحية الادغال

###

Transliteracja:

‘awwalan sana ħelwa ya gamīl,
tāliyan el-lēl ħaykūn ṭawīl
'ūl le-'emmak ma tkhāf
el-malhà 3alà ba3d rṣāṣ

tālitan lbos el-aswad w enzal
3aliman bass tatloj fō' et-tlēl
bīṣīru ṣ-ṣebyān rjēl
maghāwīr b-3āṣmet el-lēl

3allamūna 3alà l-mal3ab nala3b 3aiṣābēt

shūb shūb 'awwuṣūk
shūb shūb 'awwuṣūk
shūb shūb 'awwuṣūk

kenna sawa 3am netsallà weinak ekhtafeit?

shūb shūb 'awwuṣūk
shūb shūb 'awwuṣūk
shūb shūb 'awwuṣūk

rābi3an ma teħki ma3 neswēn,
3alashān ma nas.har 3aj-jesmēn
hōn es-sett bass ma'yēs
le-krāmto 'eddēm en-nēs

ghāliban, fi ṭabanja be-jyebo
w 3alashān eṣ-ṣabi ebn beyyo
hōn ma ħada byenṭāl
Adōnīs ḍaħyet el-adghāl

3allamūna 3alà l-mal3ab nala3b 3aiṣābēt

shūb shūb 'awwuṣūk
shūb shūb 'awwuṣūk
shūb shūb 'awwuṣūk

kenna sawa 3am netsallà weinak ekhtafeit?

###

Tłumaczenie angielskie:

Number one, happy birthday, beautiful
Number two, you're in for a long night
Tell your mother to chill
The club is a bullet's throw away
Number three, wear your black suit and come down
Bearing that when snow caps the hills
All the boys become men
Soldiers in the capital of the night

And on the playground, they always taught us
To gang-play-pretend
Shoop, shoop, shot you down
Shoop, shoop, shot you down
We were just all together, painting the town
Where'd you disappear?
Shoop, shoop, shot you down
Shoop, shoop, shot you down
Shoop, shoop, shot you down

Number four, quit chatting up the misses
Here women are but emblems of men's influence
Yes, that is a gun in his pocket
Because of the boy's his fathers son
Where the arm of the law can't reach
Adonis falls victim

And on the playground, they always taught us
To gang-play-pretend
Shoop, shoop, shot you down
Shoop, shoop, shot you down
We were just all together, painting the town
Where'd you disappear?
Shoop, shoop, shot you down
Shoop, shoop, shot you down
Shoop, shoop, shot you down

Shoop, shoop, shot you down
[x6]
Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.
Szukaj MP3
· Mashrou' Leila - Maghawir
· Konwertuj video do MP3
· Konwertuj video do MP4

Nowe Teledyski
 · Daria Zawiałow - Ballada O Niej
 · Kizo X Bletka? Ft. Szpaku - Dolce Vita
 · Extazy - Zostań Moją Dziewczyną
 · Sobel, Sanah - Wynalazek Filipa Golarza
 · Linkin Park - Two Faced
 · Kaśka Sochacka - Komary
 · Klaudia Zielińska - Daddy
 · Joker, Sequence - Ten Jeden Pocałunek
 · After Party - Serce Zimne Jak Lód
 · Bayera - Obiecuję Ci
 · MiłyPan - Przyszła Sama
 · Joker, Sequence - Skradziony Z Gwiazd
 · Czadoman - O Miła Pani
 · Iness - Czarna Dama
 · Modelki - Wczoraj
 · Diiya - Naiwna Dziewucha
 · Blondi - No Hejka
 · Martirenti, Margarita - Slavic Girlz
 · Kuban Ft. Kukon - Tak Niewiele Brakowało
 · Szpaku X Deemz - 1000 Kobiet

Wszelkie prawa zastrzeżone. Powered by © 2004-2024 Teledyski.info || Polityka cookies || Darmowe Mp3 || Zgłoś błąd

[ darmowe teledyski do oglądania ]