[Pinyin]
(gǔ shīcí yǐnyòng zì táng dài lǚdòngbīn “mùtóng”)
Woo lǎo xiānshēng xià xuétáng
Oh xiǎo mùtóng shǒu shuǐ táng yeah
niú yáng máng qiūcǎo huáng dí shēngyáng
zěn néng tǎng tiánjiān làngfèi shíguāng
shuō lái huāngtáng
Oh mùtóng zài tián yīfāng
niújiǎo guà shū qínxué máng yeah
tiāndì guǎng mèng yuǎn xiāng xiǎo mùtóng tā zhèng tiàowàng
wànlǐ lǐxiǎng wànlǐ cháng
gǎn niú yáng zhuī tàiyáng
jiǔtiān shàng xiě xìnyǎng
tiángěng wài tiāndì lìng yīfāng mèngxiǎng
“cǎo pù héngyě liùqī lǐ, dí nòng wǎn fēng sānsì shēng.
guīlái bǎo fàn huánghūn hòu, bù tuō suōyī wò yuè míng.”
bùcéng fàngqìguò de mèng
wǒ yīzhí táitóu kàn tiānkōng
tārén xiàozhe lái cháofèng
wǒ bìng bù lǐhuì bù huítóu
rúguǒ rénshēng zài chóng lái
wǒ hái huì dāng zhuī mèng mùtóng
jiù jiānchí nǔlì yīzhí zǒu
bùxíng zài qí shàng wǒ de niú
Oh mùtóng zài tián yīfāng
niújiǎo guà shū qínxué máng yeah
tiāndì guǎng mèng yuǎn xiāng xiǎo mùtóng tā zhèng tiàowàng
wànlǐ lǐxiǎng wànlǐ cháng
gǎn niú yáng zhuī tàiyáng
jiǔtiān shàng xiě xìnyǎng
tiángěng wài tiāndì lìng yīfāng mèngxiǎng
“cǎo pù héngyě liùqī lǐ, dí nòng wǎn fēng sānsì shēng.
guīlái bǎo fàn huánghūn hòu, bù tuō suōyī wò yuè míng.”
bùcéng fàngqìguò de mèng
wǒ yīzhí táitóu kàn tiānkōng
tārén xiàozhe lái cháofèng
wǒ bìng bù lǐhuì bù huítóu
rúguǒ rénshēng zài chóng lái
wǒ hái huì dāng zhuī mèng mùtóng
jiù jiānchí nǔlì yīzhí zǒu
bùxíng zài qí shàng wǒ de niú
[Chinese]
（古诗词引用自唐代吕洞宾《牧童》）
Woo 老先生下学堂
Oh 小牧童守水塘 yeah
牛羊忙 秋草黄 笛声扬
怎能躺田间浪费时光
说来荒唐
Oh 牧童在田一方
牛角挂书勤学忙 yeah
天地广 梦远乡 小牧童他正眺望
万里理想万里长
赶牛羊追太阳
九天上写信仰
田埂外天地另一方 梦想
“草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。
归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。”
不曾放弃过的梦
我一直抬头看天空
他人笑着来嘲讽
我并不理会不回头
如果人生再重来
我还会当追梦牧童
就坚持努力一直走
不行再骑上我的牛
Oh 牧童在田一方
牛角挂书勤学忙 yeah
天地广 梦远乡 小牧童他正眺望
万里理想万里长
赶牛羊追太阳
九天上写信仰
田埂外天地另一方 梦想
“草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。
归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。”
不曾放弃过的梦
我一直抬头看天空
他人笑着来嘲讽
我并不理会不回头
如果人生再重来
我还会当追梦牧童
就坚持努力一直走
不行再骑上我的牛
Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa. |
|
