I/Imca Marina/Heimwee (Sehnsucht - het lied der Taiga)
'Heimwee' heet het oude lied der tijden Dat mijn moeder vroeger altijd zong 'Heimwee' klonk in 't spel der balalaika Dat in onze harten binnendrong
Dat ze te verleden, zie ik in m'n dromen Die in lange nachten zo opeens ontstaan En duizend angsten blijven altijd komen Dat ik naar mijn tijden nooit meer terug kan gaan
'Heimwee' doet mij naar mijn land verlangen Als voor mij dat oude lied weerklinkt 'Heimwee' streelt de tranen op mijn wangen Als een stem het lied der taiga zingt
La la la, lala, lalala-la La la la, lala, lalala
De eindeloze steppen en de groene heuvels Zweven als een nevel telkens door m'n geest Wat toen zo mooi was, zal ik nooit vergeten Daarna is mijn leven nooit meer zo geweest
'Heimwee' doet mij naar mijn land verlangen Als voor mij dat oude lied weerklinkt 'Heimwee' streelt de tranen op mijn wangen Als een stem het lied der taiga zingt
balalaika:
is een typisch Russisch snaarinstrument met een driehoekige klankkast en drie snaren. De balalaika werd in Rusland al eeuwen bespeeld en dook rond 1700 reeds op taiga:
enorme bosgebied, ook wel taiga genoemd (ligt onder andere in Noord-Amerika, Canada en Rusland). In het Russisch betekent 'taiga' naaldwoudTeksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.
