Did you see the stars in the sky last night 어젯밤 밝게 떴었던 별을 본적이 있나요
how brightly they shone Were they real or a Dream 너무나 밝아서 마치 꿈에나 볼 것만 같았죠
can you believe we came from those shining stars? can you believe we are one of those bright lights ? 우리가 그곳에서 왔다고 한다면 믿을 수 있겠어요? 원래부터 우리 모두 하나였었다면 믿을 수 있겠어요?
But now we don't know that because of sorrow in our days Our tears drop everyday And no one sees me anyway 우리는 어둠에 가려져 알지 못했어요 삶에 남겨진 슬픔 때문에 매일 흐르는 눈물들 때문에 아무도 나를 보지 못했어요
Just Look upon the sky We can get it off our chests that must be where we meet that must be where we play 이제 하늘을 보아요 그것들에서 벗어나 보아요 그곳은 우리가 만날 곳이에요 그곳은 우리가 뛰어 놀 곳이에요
we are the one for all time we are the stars shining in the sky yes tonight we’ll be the lantern turning all sorrows to gold 우리는 항상 하나였어요 우리는 저 곳 빛나는 별이에요 오늘 우린 슬픔을 빛으로 빛나게 할 수 있어요
we are the stars stars stars we are the stars stars stars 우린 별이에요, 빛이에요.. 우린 별이에요, 빛이에요..
Reflections birth the spirit’s glimmer now, no need to hide from the hovering glow inside 그대가 자신을 바라볼 때, 그대는 빛을 보아요. 이제, 우리는 마음속에 있는 별로부터 더 이상 숨을 필요가 없어요.
before our memories we floated and we danced until the tears came to our minds creating clouds to block the sky 우리의 기억 전에도 우리는 자유로이 춤을 추었죠 구름이 하늘을 가리우고 슬픔이 마음에 들어올 때까지
staring at the sea of ourselves We either see planets or pearls Is this river of emotions real Do you believe that we are both? 우리 마음의 바다를 바라보면 우린 행성들과 진주들을 보게 돼요. 이 감정의 흐름은 진짜일까요 그대는 우리가 행성과 진주인 걸 믿나요?
yet tonight as the tears dry and dark routines evaporate we rise to meet ourselves we rise to kiss the light 하지만 눈물이 마르고 어두운 일상이 자취를 감추는 오늘 밤 우린 스스로를 만나러 가요 빛에 입 맞추러 가요
we are The One for all time we are the stars shining in the sky yes tonight we’ll be the lantern turning all sorrows to gold 우린 영원히 하나에요 우린 하늘의 빛나는 별이에요 그래요, 오늘밤 우린 빛이 될 거에요 모든 슬픔을 금빛으로 바꿀
we are the stars stars stars we are the stars stars stars 우린 별, 별, 별이죠.. 우린 별, 별, 별이죠..
Do you feel the gold Pouring from your beautiful soul Never-ending Love Ever-living sight 그대, 아름다운 황금빛을 느끼나요 그대의 아름다운 영혼에서 쏟아지는 끝이 없는 사랑 영원한 광경
Do you know the friend That is always deep within You're never alone The cosmos is your home 그대는 그 친구를 아나요 마음 속 깊이 항상 있지요 그대, 절대 혼자가 아니죠 온 우주가 그대의 집인걸요
Romanization
Did you see the stars in the sky last night eojetbam bakge tteosseotdeon byeoreul bonjeogi itnayo
how brightly they shone Were they real or a Dream neomuna balgaseo machi kkumena bol geonman gatatjyo
can you believe we came from those shining stars? can you believe we are one of those bright lights ? uriga geugoseseo watdago handamyeon mideul su itgesseoyo? wollaebuteo uri modu hanayeosseotdamyeon mideul su itgesseoyo?
But now we don't know that because of sorrow in our days Our tears drop everyday And no one sees me anyway urineun eodume garyeojyeo alji moshaesseoyo salme namgyeojin seulpeum ttaemune maeil heureuneun nunmuldeul ttaemune amudo nareul boji moshaesseoyo
Just Look upon the sky We can get it off our chests that must be where we meet that must be where we play ije haneureul boayo geugeotdeureseo beoseona boayo geugoseun uriga mannal gosieyo geugoseun uriga ttwieo nol gosieyo
we are the one for all time we are the stars shining in the sky yes tonight we’ll be the lantern turning all sorrows to gold urineun hangsang hanayeosseoyo urineun jeo got binnaneun byeorieyo oneul urin seulpeumeul bicheuro binnage hal su isseoyo
we are the stars stars stars we are the stars stars stars urin byeorieyo, bichieyo.. urin byeorieyo, bichieyo..
Reflections birth the spirit’s glimmer now, no need to hide from the hovering glow inside geudaega jasineul barabol ttae, geudaeneun bicheul boayo. ije, urineun maeumsoge itneun byeollobuteo deo isang sumeul piryoga eopseoyo.
before our memories we floated and we danced until the tears came to our minds creating clouds to block the sky urieui gieok jeonedo urineun jayuroi chumeul chueotjyo gureumi haneureul gariugo seulpeumi maeume deureool ttaekkaji
staring at the sea of ourselves We either see planets or pearls Is this river of emotions real Do you believe that we are both? uri maeumeui badareul barabomyeon urin haengseongdeulgwa jinjudeureul boge dwaeyo. i gamjeongeui heureumeun jinjjailkkayo geudaeneun uriga haengseonggwa jinjuin geol minnayo?
yet tonight as the tears dry and dark routines evaporate we rise to meet ourselves we rise to kiss the light hajiman nunmuri mareugo eoduun ilsangi jachwireul gamchuneun oneul bam urin seuseuroreul mannareo gayo biche ip matchureo gayo
we are The One for all time we are the stars shining in the sky yes tonight we’ll be the lantern turning all sorrows to gold urin yeongwonhi hanaeyo urin haneureui binnaneun byeorieyo geuraeyo, oneulbam urin bichi doel geoeyo modeun seulpeumeul geumbicheuro bakkul
we are the stars stars stars we are the stars stars stars urin byeol, byeol, byeorijyo.. urin byeol, byeol, byeorijyo..
Do you feel the gold Pouring from your beautiful soul Never-ending Love Ever-living sight geudae, areumdaun hwanggeumbicheul neukkinayo geudaeeui areumdaun yeonghoneseo ssodajineun kkeuti eomneun sarang yeongwonhan gwanggyeong
Do you know the friend That is always deep within You're never alone The cosmos is your home geudaeneun geu chingureul anayo maeum sok gipi hangsang itjiyo geudae, jeoldae honjaga anijyo on ujuga geudaeeui jibingeoryoTeksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.
