---

GIORGETTA
È ben altro il mio sogno!
Son nata nel sobborgo,
e solo l'aria di Parigi m'esalta
m'esalta e mi nutrisce. Ah,
se Michele, un giorno, abbandonasse
questa logora vita vagabonda!
Non si vive là dentro,
fra il letti ed il fornello.
Tu avessi visto la mia stanza, un tempo!

LA FRUGOLA
Dove abitavi?

GIORGETTA
Non lo sai?

LUIGI
Belleville!

GIORGETTA
Luigi lo conosce

LUIGI
Anch'io ci son nato!

GIORGETTA
Come me, l'ha nel sangue

LUIGI
Non ci si può staccare!

GIORGETTA
Bisogna aver provato!
Belleville è il nostro suolo
e il nostro mondo.
Noi non possiamo vivere sull'acqua.
Bisogna calpestare il marciapiedi.
Là c'è una casa,
là ci sono amici,
festosi incontri e
piene confidenze.

LUIGI
Ci si conosce tutti,
s'è tutti una famiglia.

GIORGETTA
Al mattino, il lavoro
che ci aspetta.
Alla sera, i ritorni in comitiva.
Botteghe che s'accendono
di luci e di lusinghe,
vetture che s'incrociano,
domeniche chiassose,
piccole gite in due al
bosco di Boulogne.

Balli all'aperto,
intimità amorose.
È difficile dire
cosa sia
quest'ansia,
questa strana nostalgia…

GIORGETTA, LUIGI
Ma chi lascia il sobborgo
vuol tornare,
e chi ritorna,
non si può staccare.
C'è là in fondo Parigi che ci grida
con mille voci liete il suo
fascino immortal!

---

Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.