Je suis si fatigué, abattu, déchiré
Encore un pas...je n'y arive plus
Mes jambes flanchent, mes genoux s'écrasent d'une façon si butale, je ne compernds plus rien...
Le ciel gris m'étouffe, mais pourtant me
réconforte
Mes larmes accompagnent cette faible pluie qui ne veut cesser, j'en suis à ramper
Mes mains sont compl'etement usées, mais j'avance
Est-ce que ça vaut vraiment la peine de continuer?
Est-ce que ça valait vraiment la peine de souffrir à ce point?
Je n'y crois plus, et m'arrête enfin
Je reste à genoux, quelques heures...
Accroupi, mes mains qui enveloppent ma tête, comme pour me protéger...
Ce faux sentiment de éconfort me fait frissonner, je sanglote
La nuit s'éternise, mes pensées me torturent et m'empêchent de dormir
Le ciel s'est quelque peu dégagé, et laissant entrevoir le visage de la lune
Don éclat me permet de discerner ce qui m'entoure
Und pauvre paysage rongé par le temps, et la vie qui en a abusé
Mon corps gèle, il fait si froid...
Aussi belle soit-elle, la lune ne peut me réchauffer
L'âme toujours peinte d'affliction, je décide de continuer mon voyage
Je me relève péniblement, je me sens comme un nouveau-né
Je dois réapprendre à marcher, mais je m'écroule rapidement
Une doulur vive à mon pied, je constate avec peu d'étonnement la plaie déante qui le traverse
Un long soupir meurt dans l'air, et je continue encore, de nouveau en rampant
Quelques arbres morts se sont couchés sur mon chemin
Même la nature veut me faire obstacle, m'empêcher d'avancer
Elle qui est si sage, pourquoi je ne l'écoute pas?
Son message est pourtant si clair, si évident;
Il n'y a rien ici et il n'y aura rien l'à-bas
Le seul moyen de vivre c'est de se laisser mourir
Comment ai-je pu en arriver là?
Je n'arrive même pas à comprendre...
Je m'arrête un moment
Un oiseau fit sursauter mes songes
Les yeux en larmes, je l'admire longuement
Le soleil se leva derrière lui
Tout fût soudain si paisible...
Volonté qui s'installe, affligeante ou de réconfort?
Mon visage se tord, les larmes s'amplifient
Tout devient boulle, plus qu'une peinture difforme et illusoire
Celle d'un artiste sans gloire...
Alors je cris: ‹‹Arrêtez, arrêtez! Que tout s'arrête!
Laissez-moi en paix!››
Trop épuisé d'avoir laissé sortir toute cette rage
Je m'accroupie entre deux souches et m'endors; me laissant enfin mourir
Tout est fini.

---

Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.