Ô emad ud dnarg syap ! Ô etnassiup Ereshkigal ! Ej em etneserp at io ! Elpmis letrom ud syap ed Sumer, Ej sneiv em reil at io ! Ô emad ud dnarg syap ! Ô etnassiup Ereshkigal ! Sdnerppa iom sel sterces sed srefne ! Te sel semmoh tnores simuos a not riovuop ! Ô emad ud dnarg syap ! Ô etnassiup Ereshkigal ! Ejsiares not tnatneserper rus ec nalp ed srevinu ! Etpecca iom ! Te selbarbmonni sema et tnores seervil ! Ô emad ud dnarg syap ! Ô etnassiup Ereshkigal ! Iaj tircsni sel sengis ceva nom gnas ! Iaj ivius sel setir ! Ô emad ud dnarg syap ! Ô etnassiup Ereshkigal ! Etuoce iom ! Not uaevuon ruetivres ! Not sulp eledif elpiscid ! Sdnoper iom ! Ô emad ud dnarg syap ! Ô etnassiup Ereshkigal !
English :
Ô lady of the great land ! Ô powerful Ereshkigal ! I'm facing your majesty ! Mere mortal of the land of Sumer, I come bind me to you ! Ô lady of the great land ! Ô powerful Ereshkigal ! Teach me the infernal's secrets ! And mankind will be subject to your power ! Ô lady of the great land ! Ô powerful Ereshkigal ! I will be your vassal in this plan of the universe ! Accept me ! And countless souls will be delivered to you ! Ô lady of the great land ! Ô powerful Ereshkigal ! I've draw the signs with my blood ! I've followed the rituals ! Ô lady of the great land ! Ô powerful Ereshkigal ! Listen to me ! Your new servant ! Your most faithful disciple ! Respond me ! Ô lady of the great land ! Ô powerful Ereshkigal !
French :
Ô dame du grand pays ! Ô puissante Ereshkigal ! je me présente à toi ! Simple mortel du pays de Sumer, je viens me lier à toi ! Ô dame du grand pays ! Ô puissante Ereshkigal ! Apprends moi les secrets des enfers ! Et les hommes seront soumis à ton pouvoir ! Ô dame du grand pays ! Ô puissante Ereshkigal ! Je serais ton représentant sur ce plan de l'univers ! Accepte moi ! Et d'innombrables âmes te seront livrées ! Ô dame du grand pays ! Ô puissante Ereshkigal ! J'ai inscrit les signes avec mon sang ! J'ai suivi les rites ! Ô dame du grand pays ! Ô puissante Ereshkigal ! Écoute moi ! Ton nouveau serviteur ! Ton plus fidèle disciple ! Réponds moi ! Ô dame du grand pays ! Ô puissante Ereshkigal !Teksty umieszczone na naszej stronie są własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.
